SpiceHQSearch

Blend scaler

Pick a blend, pick whose version you want, and set a batch size. Proportions are by weight, because measuring a blend by spoon gives a different mix — the spices differ in density.

Weigh out
IngredientWeightShare
Ground white rock salt, not iodised28.8 g58%
Garlic(range)7.2 g14%
Dried coriander seed(range)3.6 g7%
Hot red pepper(range)3.6 g7%
Blue fenugreek (utskho suneli)(range)3.6 g7%
Gitsruli, or cumin in its place(range)2.2 g4%
Marigold (qviteli qvavili, yellow flower)(range)1.0 g2%

No proportion recorded

  • Dried ground dill — Allowed to taste. The specification gives the plant and not the part.
  • Savory (kondari) — Allowed to taste.

Answer

50 g of svan salt from 7 ingredients

Based on the svanuri marili as registered in georgia, attributed to the specification of the geographical indication svanuri marili, no. 30 in the register of georgia’s national intellectual property center.

What you asked

Blend:
Svan salt
Version:
Svanuri marili as registered in Georgia — The specification of the geographical indication Svanuri Marili, no. 30 in the register of Georgia’s National Intellectual Property Center
Target batch:
50 g

How it was worked out

Each ingredient's parts are divided by the total parts to give its share of the mix, and that share is multiplied by the target batch weight. Scaling is linear, so the same shares apply at any batch size.

  1. 1. Add up the parts

    Ground white rock salt, not iodised 1000 + Garlic 200–300 + Dried coriander seed 100–150 + Hot red pepper 100–150 + Blue fenugreek (utskho suneli) 100–150 + Gitsruli, or cumin in its place 50–100 + Marigold (qviteli qvavili, yellow flower) 20–50

    = 1735 parts

    Ingredients given as a range use the typical value, or the midpoint where no typical value is recorded.

  2. 2. Work out the weight of one part

    50 g ÷ 1735 parts

    = 0.03 g per part

  3. 3. Multiply each ingredient by its parts

    = 7 ingredients scaled

What this assumes

  • Proportions are by weight, not by volume. Measuring these by spoon would give a different mix, because the spices differ in density.
  • Proportions come from the "Svanuri marili as registered in Georgia" version, attributed to The specification of the geographical indication Svanuri Marili, no. 30 in the register of Georgia’s National Intellectual Property Center.
  • Those proportions are recorded as documented.

Where this stops being reliable

  • 2 ingredients have no recorded proportion and are excluded from the arithmetic rather than being assigned a guessed amount.
  • Some proportions are recorded as ranges. The scaled weights use the typical value and should be treated as a starting point.
  • This is one of 3 versions recorded for Svan salt. It is not the definitive one — there isn't one.

Evidence

Questions this page answers

  • how to scale a spice blend recipe
  • spice blend ratio calculator
  • how to make a bigger batch of spice mix
  • scale up spice mix

All blends, with every recorded version